Team Ai
Datasetpublic

mrapacz/sighum-interlinear-vector-baselines

SIGHUM Interlinear Vector Baselines Companion dataset for the paper Degree Zero of Translation: Using Interlinear Baselines to Quantify Translator Intervention (SIGHUM 2026). Contents Config Description index (default) Translation metadata: 79 translations across 5 languages with strategy labels embeddings_{lang} Chapter-level Qwen3-Embedding-8B vectors (4096-dim) per translation × chapter intervention_by_chapter L2 distance to interlinear baseline… See the full description on the dataset page: https://huggingface.co/datasets/mrapacz/sighum-interlinear-vector-baselines.

sourceHugging Facecc-by-4.0updated 7mo agoView on Hugging Face
1likes41downloads
fileembeddings_eng.parquet68.2 MBdownload
fileembeddings_fra.parquet68.7 MBdownload
fileembeddings_ita.parquet57.2 MBdownload
fileembeddings_pol.parquet74.1 MBdownload
fileembeddings_spa.parquet73.1 MBdownload
fileindex.parquet5 KBdownload
fileintervention_by_chapter.parquet427 KBdownload
fileintervention_summary.parquet6 KBdownload

mrapacz/sighum-interlinear-vector-baselines · main · files are served by the source, never re-hosted here